- DG, GoB, JlC en HA zijn uitgenodigd voor de opening van een filiaal van Xtreme Adventures in A-224.
- Ze mogen als eerste de nieuwe VR-achtige opzet gebruiken die in de toekomst voor e-sports en vermaak zal worden gebruik.
- Het spel loopt verkeerd als er plotseling een melding verschijnt dat veiligheidsmaatregelen zijn uitgeschakeld en er buitenaardse monsters verschijnen die echt pijn doen.
- De situatie loopt helemaal uit de hand als er ook nog eens fantasy monsters en een draak verschijnen nadat JlC gewond is geraakt.
- HA timet verkeerd en raakt bewusteloos als hij een verdieping naar beneden valt.
- Als ze uit de machine komen blijkt er met hen niets aan de hand te zijn, maar de medewerkers van de speelhal zijn nogal ontdaan als blijkt dat het systeem is gehackt.
- Als iemand van Xtreme Adventures komt informeren hoe het zat met de fantasy monsters trekt dit de aandacht van GoB en Diana Cromwell, die een agente van de Federatie blijkt te zijn.
- GoB wil achter de man aan, maar dit wordt voor hun ogen opgepakt. HA verstopt zich op de vrachtauto waarin hij wordt vervoerd en DG, GoB en JlC gaan er met de auto achteraan.
- De man, Mark Robertson, wordt gevangengehouden in een loods.
- GoB schakelt hulptroepen in van de Bertrand familie, inclusief Michel Bertrand, die verantwoordelijk is en er vindt een gezamenlijke aanval op de loods plaats.
- Ze bevrijden Mark, maar die wordt, samen met Michel Bertrand gedood als ze klem worden gereden op de snelweg door twee zwarte busjes waarvan de inzittenden de auto vervolgens doorzeven.
|